'Modern Family' is unique in that it's telling the story of three different families, which is a huge amount of characters to service.