Even in Hollywood, filmmakers are re-creating classics at regular intervals.