Most shows find themselves descending into sentimentality or earnestness at some point but, with 'Community,' the joke is always on.