Milkbars were not only a crucial part of Australian food culture for nearly half a century, but also influenced the way many of us connected with neighbours.