A poet in history is divine, but a poet in the next room is a joke.