Three-card monte is one of the most persistent and effective cons in history. The games still pop up along city streets. But we tend to dismiss the victims as rubes.