To show weakness, we're told in sports, is to deserve shame. But showing weakness, addressing your mental health, is strength.