That is the way it is in football: once a scorer, always a scorer.