'The Homesman' is my third collaboration with Tommy Lee Jones as director, and each time, I am aware of how fortunate I am.