Shakespeare's 'Othello' was inspired by Cinthio's 'A Moorish Captain'; his 'Hamlet' came from Saxo Grammaticus's 'Amleth.'