Jews had an outsider's eye on a lot of Western tradition.