When people are in crisis and pose a threat to themselves or others, those closest to them are often the first to see the warning signs.