My own experience with PCOS shows just how hard it is for women with the condition to get a proper diagnosis.