Despite the limitations of the bulky 16mm camera and 10-minute film magazines, 'The Anderson Platoon' feels as spontaneous and fresh as any films that have come out of the Afghan or Iraq wars.