Too many women don't see themselves in senior leadership and so don't push themselves to advance their careers as their male peer group do.