The prospect of voluntarily travelling to a war zone with your young children is not one which most British women would ever even consider.