Metaphors, similes, puns - all manner of metonymy - I'm interested in language that cannot be parsed by a machine - language that can only be understood through acculturation.