I grew up in Stoneham, a little suburb of Boston. It's pronounced 'Stone 'em' because Massachusetts doesn't bend to the will of 'how letters are supposed to be said.'