If you want to make idols accessible - which I think Shakespeare should be - then you have to bring a human touch, make it self-effacing and warm.