The inventor of inappropriate innuendo has died. His family are taking it really hard.