So an American college kid walks into a bar… …12 dead