My Chinese friend got really sick one day and had to go to a hospital. I went to see him the next day, but he just kept whispering "Chun Yu Yan" over and over - and then died. I was very sad and googled his last message after the burial. Apparently, it means "You're standing on my oxygen tube."