An ad at the zoo: ‘Don't scare the ostriches! The floors are concrete!'