Parents: "You need to stop watching TV, and read more!" Me: *turns on subtitles*