Some of these pro-drug messages come from popular culture.