'Dead peasants insurance' is a term that sounds as if it comes straight out of Monty Python. If only that were true.