Inside, Penlee House is without pretension. It is a space that knows its limitations and its strengths - and makes the most of them.