Extracting oil from the tar sands is a nasty, polluting, energy-intensive business.