To be true to a play, you can't add something that takes away from the author's intent.