As businesses grow, all sorts of things that once were done on the fly - including creating new products - have a way of becoming bureaucratized.