I think audiences are far too sophisticated now to have an English actor putting on a Russian accent - it feels fake.