'Mi Gente' is a song that embodies a special moment in music - a new sound of a Latino culture on the rise and being embraced globally.