I think a season of 'Atlanta' bounces back between classic sitcom structure and genre movies.