An Englishman's never so natural as when he's holding his tongue.