I wasn't happy with Tagore's own translations in English. Maybe he was, but I wasn't, so I took it upon myself to do it.