With such enormous bucks devoted to trading in oil and other commodities, the distortions that they cause have been exacerbated.