If we are encouraging kids to go into academies, then presumably we are selling them the dream that they can play first-team football.