The boy taught from infancy to be tough is emotionally doomed.