Bodhisattva is enlightened in the Buddhist philosophy, religion, tradition. He's enlightened. It's fine - I don't really fight it - but many people use the term 'zen' and terms like 'nirvana,' 'enlightenment' in an almost superficial way. It's not that complicated.