For the first ten years of my career, or up to the point I did 'Local Hero,' I was always trying to be somebody else as an actor.