I disagree with everything John Updike has ever said.