When you're friends with someone, you can't just go out to dinner and say 'O.K., now this is a date.' You've got to do something very different.