Wearing a baseball cap or sleeveless shirt in a white-tablecloth restaurant is rude and makes other diners upset, just like someone on a cellphone.