There comes a point when threats become so overblown that they serve to irk rather than to frighten.