From Cape Cod to Martha's Vineyard, Massachusetts is home to some of the country's most sought-after summer refuges.