Federal rules and regulations too often become seemingly insurmountable obstacles to simple changes that can have a positive impact.