Calling Batman 'the Dark Knight' is like calling Papa Smurf 'the Blue Patriarch':you're not fooling anyone.