Labour politicians for generations have fought to bring democracy to the House of Lords.