Too often, patients without a primary doctor go to expensive hospital emergency rooms for nonurgent care.