It's not a coincidence these two industry areas - Silicon Valley and Hollywood - use the same jargon. They share a common language, the language of the creator, of the entrepreneur.